SINOPSIS
Lo que el Quijote NO cuenta
Textos de ATILA-NO y Luis Alonso
Habiéndose hallado una copia íntegra del cartapacio del historiador arábigo Cide Hamete Benengeli con la verdadera historia de Don Quijote de la Mancha, se desvelan aquí ahora episodios, pasajes y detalles que, por errores u omisiones del traductor morisco que los llevó al castellano y, también, por alteraciones introducidas por propio Cervantes, no aparecen en el Quijote, o no figuran tal cual sucedieron….
El espectáculo está compuesto por ocho entremeses, seis de los cuales han sido publicados en un libro, titulado igualmente que este espectáculo, en papel y en formato electrónico por el Grupo de Estudios Cervantinos de la Universidad de Oviedo dentro de la colección “El Quijote y sus interpretaciones” (excepto las piezas “el Molino” y “Zarabanda” que ya estaban publicadas en la colección Nuevos Autores que edita TIA), con lo que la divulgación de estas piezas de cultura alcalaína trasciende el ámbito local.
El libro, en formato digital, se puede descargar gratuitamente del repositorio de la Universidad de Oviedo a través del siguiente enlace: https://digibuo.uniovi.es/dspace/handle/10651/71459